Можно ли реформировать английское правописание?

В 1768 году Бенджамин Франклин продемонстрировал свою идею упрощённого письма, отправив письмо, написанное по его собственному фонетическому алфавиту. В тексте встречаются слова вроде «letɥr» вместо «letter», «ɥniuzիuɥl» вместо «unusual», «brɥђɥr'es» вместо «brother's». Он писал под разными псевдонимами, даже изображая вдову средних лет, для газеты своего брата, а также направил письмо в Королевскую академию Брюсселя с юмористическим запросом «исследовать возможность сделать запах пердежа более приятным».
Можно ли реформировать английское правописание?
Изображение носит иллюстративный характер

Дочь домовладелицы, Мэри «Полли» Стивенсон, ответила на эксперимент, используя тот же фонетический алфавит, и отметила недостатки системы, указывая на «много неудобств» и «трудностей» предлагаемой модели письма.

По мнению Гейба Генри, изложенного в его книге «Enough Is Enuf: Our Failed Attempts to Make English Eezier to Spell», попытки реформировать английское правописание продолжаются уже более 250 лет. Реформаторы стремились создать регулярную систему, способную облегчить обучение для детей, иностранных студентов и повысить культурную независимость.

Истоки нестандартного английского правописания кроются в сложном историческом процессе. Англосаксонское прибытие в V веке н. э. принесло староанглийский язык, а христианизация VI века усилила латинское влияние. Викинги и нормандское завоевание 1066 года добавили норвежские и французские элементы, а появление печатного станка у Уильяма Кэкстона в 1476 году и Великая Гласовая Перестройка породили несогласованности, как в словах «tomb», «groom» и «comb», а также в загадочном сочетании букв «gh».

Сэмюэл Джонсон со своим «Словарём английского языка» (1755) установил первые стандарты правописания, однако значительное влияние оказал Ной Вебстер. Его «Blue-Backed Speller» (1783) и эссе «An Essay on a Reformed Mode of Spelling» (1789) предлагали заменить «enough» на «enuf», «greef» на «grief» и «dawter» на «daughter». Несмотря на остру


Новое на сайте

19171Вредоносное по VoidLink: созданная с помощью ИИ угроза для облачных систем и финансового... 19170Палеонтологические поиски и научные убеждения Томаса Джефферсона 19169Спасут ли обновленные протоколы безопасности npm от атак на цепочки поставок? 19168Почему критическая уязвимость BeyondTrust и новые записи в каталоге CISA требуют... 19167Севернокорейская хакерская группировка Lazarus маскирует вредоносный код под тестовые... 19166Государственные хакеры используют Google Gemini для кибершпионажа и клонирования моделей... 19165Можно ли построить мировую сверхдержаву на чашках чая и фунтах сахара? 19164Уязвимые обучающие приложения открывают доступ к облакам Fortune 500 для криптомайнинга 19163Почему ботнет SSHStalker успешно атакует Linux уязвимостями десятилетней давности? 19162Microsoft устранила шесть уязвимостей нулевого дня и анонсировала радикальные изменения в... 19161Эскалация цифровой угрозы: как IT-специалисты КНДР используют реальные личности для... 19160Скрытые потребности клиентов и преимущество наблюдения над опросами 19159Академическое фиаско Дороти Паркер в Лос-Анджелесе 19158Китайский шпионский фреймворк DKnife захватывает роутеры с 2019 года 19157Каким образом корейские детские хоры 1950-х годов превратили геополитику в музыку и...
Ссылка