Ssylka

Можно ли реформировать английское правописание?

В 1768 году Бенджамин Франклин продемонстрировал свою идею упрощённого письма, отправив письмо, написанное по его собственному фонетическому алфавиту. В тексте встречаются слова вроде «letɥr» вместо «letter», «ɥniuzիuɥl» вместо «unusual», «brɥђɥr'es» вместо «brother's». Он писал под разными псевдонимами, даже изображая вдову средних лет, для газеты своего брата, а также направил письмо в Королевскую академию Брюсселя с юмористическим запросом «исследовать возможность сделать запах пердежа более приятным».
Можно ли реформировать английское правописание?
Изображение носит иллюстративный характер

Дочь домовладелицы, Мэри «Полли» Стивенсон, ответила на эксперимент, используя тот же фонетический алфавит, и отметила недостатки системы, указывая на «много неудобств» и «трудностей» предлагаемой модели письма.

По мнению Гейба Генри, изложенного в его книге «Enough Is Enuf: Our Failed Attempts to Make English Eezier to Spell», попытки реформировать английское правописание продолжаются уже более 250 лет. Реформаторы стремились создать регулярную систему, способную облегчить обучение для детей, иностранных студентов и повысить культурную независимость.

Истоки нестандартного английского правописания кроются в сложном историческом процессе. Англосаксонское прибытие в V веке н. э. принесло староанглийский язык, а христианизация VI века усилила латинское влияние. Викинги и нормандское завоевание 1066 года добавили норвежские и французские элементы, а появление печатного станка у Уильяма Кэкстона в 1476 году и Великая Гласовая Перестройка породили несогласованности, как в словах «tomb», «groom» и «comb», а также в загадочном сочетании букв «gh».

Сэмюэл Джонсон со своим «Словарём английского языка» (1755) установил первые стандарты правописания, однако значительное влияние оказал Ной Вебстер. Его «Blue-Backed Speller» (1783) и эссе «An Essay on a Reformed Mode of Spelling» (1789) предлагали заменить «enough» на «enuf», «greef» на «grief» и «dawter» на «daughter». Несмотря на остру


Новое на сайте

18302Можно ли предсказать извержение вулкана по его сейсмическому шёпоту? 18301Как случайное открытие позволило уместить радугу на чипе и решить проблему... 18300Визуальная летопись мира: триумфаторы 1839 Photography Awards 18299Загадка шагающих истуканов Рапа-Нуи 18298Двойное кометное зрелище украшает осеннее небо 18297Двигатель звездного роста: раскрыта тайна запуска протозвездных джетов 18296Нейробиология пробуждения: как мозг переходит от сна к бодрствованию 18295Как сервис для получения SMS-кодов стал оружием для мошенников по всему миру? 18294Сообщения в iOS 26: от ИИ-фонов до групповых опросов 18293Почему для исправления «техношеи» нужно укреплять мышцы, а не растягивать их? 18292Как новорожденная звезда подала сигнал из эпицентра мощнейшего взрыва? 18291Нотный рецепт: как наука превращает музыку в обезболивающее 18290Что превращает кофейное зерно в идеальный напиток? 18289Как пробуждение древних микробов и тайны черных дыр меняют наше будущее? 18288Как 3500-летняя крепость в Синае раскрывает секреты египетской военной мощи?