В сентябре 2002 года на реке Кламат, в пределах резервации народа юрок в Северной Калифорнии, произошла экологическая катастрофа. В результате одной из крупнейших зафиксированных в истории США массовых гибелей рыбы умерло от 34 000 до 78 000 взрослых особей чавычи. Причиной стала паразитарная жаберная гниль, известная как «их». Болезнь получила идеальные условия для распространения из-за действий правительства США, которое во время засухи перенаправило речную воду на фермы, что привело к низкому уровню и повышению температуры воды. Ситуацию усугубили четыре плотины на реке, в водохранилищах которых размножались токсичные сине-зеленые водоросли.
Свидетелем этих событий стала 22-летняя Эми Бауэрс Кордалис, член племени юрок, которая в то время проходила стажировку в Департаменте рыболовства племени. Она назвала произошедшее «экоцидом». Эта трагедия побудила ее поступить на юридический факультет. Впоследствии Кордалис заняла пост главного юрисконсульта нации юрок и стала одним из ключевых лидеров движения за снос плотин на реке Кламат.
Свою историю и историю борьбы своего народа Кордалис изложила в книге «Вода помнит» (The Water Remembers), выпущенной издательством Little Brown & Co. по цене $30. В книге подробно описывается многопоколенческая борьба коренного населения за восстановление реки, которая стала кульминацией десятилетий активизма, судебных разбирательств и переговоров.
В основе мировоззрения народа юрок лежит убеждение в их обязанности жить в равновесии с природой и выступать в роли хранителей реки Кламат. Эта связь описывается как «священная взаимность»: река обеспечивает их физической и духовной пищей, а они защищают реку. Истории племени гласят: «если лосось Кламата и река Кламат умрут, то умрет и народ юрок». Для них рыбалка — это духовная практика, а не просто промысел.
Борьба Эми Кордалис является продолжением сопротивления ее предков. Ее прабабушка, Женева Маттц, ловила и нелегально продавала лосося во время государственного запрета. Двоюродный дед, Рэй Маттц, неоднократно подвергался арестам за рыбалку на землях предков. В конце 1960-х годов он подал в суд на штат Калифорния и в 1973 году выиграл дело в Верховном суде США, который подтвердил права коренных народов.
Кризису на реке Кламат предшествовали почти два столетия исторической несправедливости. Четыре плотины, построенные более 100 лет назад, перекрывали реку, блокировали миграцию рыбы и ухудшали качество воды. Это было продолжением политики, начавшейся в XIX веке с захвата земель юрок Соединенными Штатами и продолжившейся в середине XX века, когда Калифорния запретила рыбалку для юрок с целью поддержки лесозаготовительного и рыболовного бизнеса некоренного населения.
Движение под названием «Undam the Klamath» («Освободим Кламат от плотин») продолжалось два десятилетия. Оно включало в себя демонстрации и кропотливые переговоры между представителями племен, корпораций и правительственных структур США. Поворотный момент наступил в 2022 году, когда Федеральная комиссия по регулированию энергетики США проголосовала за утверждение проекта по сносу плотин.
Этот проект стал крупнейшим в истории по сносу плотин и восстановлению рек. В октябре 2024 года последняя из четырех плотин была полностью демонтирована. Уже в 2024 году, впервые за более чем сто лет, лосось смог мигрировать и нереститься в верховьях реки, выше мест, где ранее стояли плотины. Проекты по восстановлению экосистем бассейна Кламата планируется продолжать до 2028 года. Эта история является редким примером экологического успеха и «эмблемой надежды», доказывающей, что сотрудничество может привести к экологически ответственным решениям.
Свидетелем этих событий стала 22-летняя Эми Бауэрс Кордалис, член племени юрок, которая в то время проходила стажировку в Департаменте рыболовства племени. Она назвала произошедшее «экоцидом». Эта трагедия побудила ее поступить на юридический факультет. Впоследствии Кордалис заняла пост главного юрисконсульта нации юрок и стала одним из ключевых лидеров движения за снос плотин на реке Кламат.
Свою историю и историю борьбы своего народа Кордалис изложила в книге «Вода помнит» (The Water Remembers), выпущенной издательством Little Brown & Co. по цене $30. В книге подробно описывается многопоколенческая борьба коренного населения за восстановление реки, которая стала кульминацией десятилетий активизма, судебных разбирательств и переговоров.
В основе мировоззрения народа юрок лежит убеждение в их обязанности жить в равновесии с природой и выступать в роли хранителей реки Кламат. Эта связь описывается как «священная взаимность»: река обеспечивает их физической и духовной пищей, а они защищают реку. Истории племени гласят: «если лосось Кламата и река Кламат умрут, то умрет и народ юрок». Для них рыбалка — это духовная практика, а не просто промысел.
Борьба Эми Кордалис является продолжением сопротивления ее предков. Ее прабабушка, Женева Маттц, ловила и нелегально продавала лосося во время государственного запрета. Двоюродный дед, Рэй Маттц, неоднократно подвергался арестам за рыбалку на землях предков. В конце 1960-х годов он подал в суд на штат Калифорния и в 1973 году выиграл дело в Верховном суде США, который подтвердил права коренных народов.
Кризису на реке Кламат предшествовали почти два столетия исторической несправедливости. Четыре плотины, построенные более 100 лет назад, перекрывали реку, блокировали миграцию рыбы и ухудшали качество воды. Это было продолжением политики, начавшейся в XIX веке с захвата земель юрок Соединенными Штатами и продолжившейся в середине XX века, когда Калифорния запретила рыбалку для юрок с целью поддержки лесозаготовительного и рыболовного бизнеса некоренного населения.
Движение под названием «Undam the Klamath» («Освободим Кламат от плотин») продолжалось два десятилетия. Оно включало в себя демонстрации и кропотливые переговоры между представителями племен, корпораций и правительственных структур США. Поворотный момент наступил в 2022 году, когда Федеральная комиссия по регулированию энергетики США проголосовала за утверждение проекта по сносу плотин.
Этот проект стал крупнейшим в истории по сносу плотин и восстановлению рек. В октябре 2024 года последняя из четырех плотин была полностью демонтирована. Уже в 2024 году, впервые за более чем сто лет, лосось смог мигрировать и нереститься в верховьях реки, выше мест, где ранее стояли плотины. Проекты по восстановлению экосистем бассейна Кламата планируется продолжать до 2028 года. Эта история является редким примером экологического успеха и «эмблемой надежды», доказывающей, что сотрудничество может привести к экологически ответственным решениям.
