Ssylka

Барри Томпсон: модернизация против наследия

Барри Томпсон, 80-летний житель бывшего муниципального дома в Коггешолле, графство Эссекс, проживает в охраняемой зоне уже 55 лет вместе со своей супругой Джин.
Барри Томпсон: модернизация против наследия
Изображение носит иллюстративный характер

Предлагалось установить шесть солнечных панелей и провести утепление с помощью технологии твёрдой стеновой изоляции, что позволило бы сокращать расходы на энергоснабжение примерно на 900 фунтов стерлингов в год. Проект поддерживался грантом Sustainable Warmth (Green Homes Grant), полученным в 2022 году.

В 2023 году Томпсон подал заявку на установку солнечных панелей, однако районный совет Брейнтри отказал ему, как и в случае с предыдущей заявкой, поданной ещё год назад. Совет объяснил отказ нахождением дома в охраняемой зоне и отсутствием достаточной общественной выгоды, позволяющей оправдать потенциальный ущерб историческому наследию.

Томпсон подчеркнул, что даже в случае одобрения работы не имели бы экономической целесообразности, так как за оставшиеся годы жизни невозможно было окупить понесённые затраты. По его словам: «По правде говоря, я не смог бы окупить эти затраты за оставшееся мне время».

Длительный процесс планирования привёл к утрате гранта, что, по словам Томпсона, означает: «Мы потеряли грант, потому что Braintree District Council затягивал процесс, и даже если бы разрешение было получено, пришлось бы оплачивать всё самостоятельно».

Ситуация подчёркивает конфликт между сохранением исторических объектов и внедрением современных энергоэффективных технологий. Томпсон предостерёг жителей охраняемых зон под управлением Braintree District Council от необоснованных затрат на получение разрешений, даже при наличии грантов.

Независимый районный советник Том Уолш из Коггешолла отметил, что размещённые на задней части дома солнечные панели не были бы видны с дороги. Он охарактеризовал Томпсона как «одного из самых приятных и вежливых джентльменов, которых я когда-либо встречал», и выразил сожаление по поводу отношения системы к гражданину.

Braintree District Council пояснил, что предложенные изменения нанесли бы лишь несущественный вред объекту наследия, что можно было бы допустить лишь при наличии значительной общественной выгоды. Совет настаивает на обязательном получении разрешения для подобных работ из-за статуса охраняемой зоны, несмотря на объявленное в 2019 году климатическое чрезвычайное положение.

Этот случай иллюстрирует столкновение вопросов сохранения исторического наследия и необходимости модернизации в целях повышения энергоэффективности, отражая разрыв между экономическими интересами граждан и требованиями по защите культурных объектов.

Противоречивость ситуации подчёркивает сложности бюрократического процесса в охраняемых зонах, где длительное получение разрешений негативно сказывается на возможности внедрения современных технологий и улучшении качества жизни пожилых граждан.


Новое на сайте