Пятидесятидвухлетний фермер Майкл Голди из Дандональда близ Труна в Эйршире столкнулся с катастрофическими потерями: вирус Шмалленберга уничтожил 92 из 152 ожидаемых в январе ягнят. Потомственный животновод в пятом поколении, работающий вместе с 78-летней матерью Хелен, потерял десятки тысяч фунтов стерлингов.

Вирус Шмалленберга, впервые обнаруженный в Германии в 2011 году, только недавно добрался до Шотландии. Сельскохозяйственный колледж Шотландии (SRUC) подтвердил пять новых случаев заболевания с начала года. Вирус переносится мошками, разносимыми ветром, и вызывает серьезные деформации и гибель новорожденных ягнят.
Главный ветеринар Шотландии доктор Шейла Воас предупреждает, что Шмалленберг – лишь одна из множества угроз. Особую тревогу вызывает вирус блютанга, новый штамм которого обнаружен в Англии в 2023 году. Уже зарегистрировано более 200 случаев, введены ограничения на перемещение от Сассекса до Северного Йоркшира. В отличие от Шмалленберга, блютанг способен убивать взрослых животных.
Изменение климата усугубляет ситуацию: мошки-переносчики теперь способны достигать более северных территорий. Дополнительные риски создают весенние миграции розовоногих гусей, угрожающих птицеводам, и рост случаев печеночной двуустки, передающейся через грязевых улиток и вызывающей внезапную смерть овец и крупного рогатого скота.
В мае на ферме в Дамфрис-энд-Галлоуэй был выявлен случай классического коровьего бешенства (BSE), приведший к уничтожению десятков животных. В Германии зафиксирован случай ящура, что повлекло ограничения на импорт продукции.
Для борьбы с угрозами эксперты SRUC разработали приложение HerdPlan, заменяющее бумажное наблюдение и позволяющее фермерам, ветеринарам и диетологам отслеживать стратегии вакцинации и протоколы инфекционных заболеваний в реальном времени. Колледж также проводит субсидированные посмертные исследования – около 1400 в 2024 году, с ожидаемым ростом в следующем году.
Стадо Майкла Голди теперь показывает наличие антител к вирусу Шмалленберга, что может защитить от повторного заражения. Однако главный ветеринар считает «вероятно неизбежным» приход блютанга в Шотландию в этом году. «Вы смотрите, как ваши мечты просто разрушаются», – говорит Голди, описывая эмоциональные последствия происходящего.

Изображение носит иллюстративный характер
Вирус Шмалленберга, впервые обнаруженный в Германии в 2011 году, только недавно добрался до Шотландии. Сельскохозяйственный колледж Шотландии (SRUC) подтвердил пять новых случаев заболевания с начала года. Вирус переносится мошками, разносимыми ветром, и вызывает серьезные деформации и гибель новорожденных ягнят.
Главный ветеринар Шотландии доктор Шейла Воас предупреждает, что Шмалленберг – лишь одна из множества угроз. Особую тревогу вызывает вирус блютанга, новый штамм которого обнаружен в Англии в 2023 году. Уже зарегистрировано более 200 случаев, введены ограничения на перемещение от Сассекса до Северного Йоркшира. В отличие от Шмалленберга, блютанг способен убивать взрослых животных.
Изменение климата усугубляет ситуацию: мошки-переносчики теперь способны достигать более северных территорий. Дополнительные риски создают весенние миграции розовоногих гусей, угрожающих птицеводам, и рост случаев печеночной двуустки, передающейся через грязевых улиток и вызывающей внезапную смерть овец и крупного рогатого скота.
В мае на ферме в Дамфрис-энд-Галлоуэй был выявлен случай классического коровьего бешенства (BSE), приведший к уничтожению десятков животных. В Германии зафиксирован случай ящура, что повлекло ограничения на импорт продукции.
Для борьбы с угрозами эксперты SRUC разработали приложение HerdPlan, заменяющее бумажное наблюдение и позволяющее фермерам, ветеринарам и диетологам отслеживать стратегии вакцинации и протоколы инфекционных заболеваний в реальном времени. Колледж также проводит субсидированные посмертные исследования – около 1400 в 2024 году, с ожидаемым ростом в следующем году.
Стадо Майкла Голди теперь показывает наличие антител к вирусу Шмалленберга, что может защитить от повторного заражения. Однако главный ветеринар считает «вероятно неизбежным» приход блютанга в Шотландию в этом году. «Вы смотрите, как ваши мечты просто разрушаются», – говорит Голди, описывая эмоциональные последствия происходящего.