В 2025 году Гориция и Нова Горица, разделенные в 1947 году границей между Италией и Югославией, станут первой транснациональной культурной столицей Европы. Это уникальный случай, когда два города, с общей историей и культурой, снова объединятся, продемонстрировав, как можно преодолевать границы и сотрудничать, несмотря на политические разногласия. Примечательно, что граница между городами фактически исчезла после вступления Словении в ЕС в 2004 году, и теперь между ними существует активный культурный обмен.
Итальянская Гориция – это средневековый город с узкими улочками и старинными зданиями, в центре которого возвышается замок. Словенская Нова Горица, напротив, является ярким примером модернистской архитектуры, созданной во времена Югославии. Несмотря на внешние различия, жители обоих городов свободно общаются на итальянском и словенском языках, работают и живут по обе стороны границы, стирая ее не только физически, но и в ментальном плане.
Планируется, что благодаря статусу культурной столицы Европы, в 2025 году регион посетят от двух до пяти миллионов туристов, что станет важным импульсом для развития региона. В рамках программы GO!2025 запланировано множество культурных мероприятий, направленных на то, чтобы продемонстрировать уникальность и многообразие этого пограничного региона, который когда-то был разграничен по линейке. Символом этого пограничного, но одновременно и объединенного пространства является площадь Трансальпина, где граница между двумя странами отмечена лишь условным знаком.
Оба города, находящиеся на перекрестке культур, представляют собой живую историю, где каждый может убедиться, как гармонично могут сосуществовать народы. Гориция и Нова Горица предлагают посетителям не только исторические и архитектурные памятники, но и возможность почувствовать себя частью единого пространства, где границы существуют только на карте.
Изображение носит иллюстративный характер
Итальянская Гориция – это средневековый город с узкими улочками и старинными зданиями, в центре которого возвышается замок. Словенская Нова Горица, напротив, является ярким примером модернистской архитектуры, созданной во времена Югославии. Несмотря на внешние различия, жители обоих городов свободно общаются на итальянском и словенском языках, работают и живут по обе стороны границы, стирая ее не только физически, но и в ментальном плане.
Планируется, что благодаря статусу культурной столицы Европы, в 2025 году регион посетят от двух до пяти миллионов туристов, что станет важным импульсом для развития региона. В рамках программы GO!2025 запланировано множество культурных мероприятий, направленных на то, чтобы продемонстрировать уникальность и многообразие этого пограничного региона, который когда-то был разграничен по линейке. Символом этого пограничного, но одновременно и объединенного пространства является площадь Трансальпина, где граница между двумя странами отмечена лишь условным знаком.
Оба города, находящиеся на перекрестке культур, представляют собой живую историю, где каждый может убедиться, как гармонично могут сосуществовать народы. Гориция и Нова Горица предлагают посетителям не только исторические и архитектурные памятники, но и возможность почувствовать себя частью единого пространства, где границы существуют только на карте.