Рождество по-тибетски: праздник на стыке культур

В деревне Цизхонг, расположенной на границе с Тибетом в китайской провинции Юньнань, католическое Рождество – это религиозный праздник и грандиозное двухдневное торжество, объединяющее католическую общину и буддийское меньшинство. Этот уникальный праздник вобрал в себя элементы европейских миссионерских традиций, китайской политики и культурного обмена между местными жителями и внешним миром.
Рождество по-тибетски: праздник на стыке культур
Изображение носит иллюстративный характер

В дни Рождества местная церковь украшается гирляндами, рождественским вертепом и ветвями местного вечнозеленого дерева с красными ягодами. Во время рождественских богослужений община поет на тибетском, а священник говорит на китайском. Праздник сопровождается шествием детей в традиционных тибетских костюмах и шапках Санты, а также пиршеством с тибетскими песнями и танцами, в котором участвуют как католики, так и буддисты.

История католицизма в Цизхонге началась в середине XIX века, когда французские миссионеры пытались распространить свою веру в Тибете. Несмотря на сопротивление буддийских лам, они смогли основать церкви и обратить местных тибетцев. После насильственных событий, когда буддисты убили священников и разрушили церкви, в 1909 году была построена церковь, которую посетил антрополог Брендан А. Галипо. В 1930-х годах швейцарские священники дополнили французскую миссию, но в 1952 году китайское правительство выслало всех католических священников. Только в 2008 году Китайская католическая ассоциация прислала нового священника.

Со временем, начиная с 2001 года, китайское правительство стало активно развивать туризм в регионе, делая акцент на живописной природе и тибетских традициях. Цизхонг, в свою очередь, использует уникальное сочетание культур, предлагая туристам возможность насладиться местным вином, изготовленным из винограда, привезенного французскими и швейцарскими миссионерами. Несмотря на то, что некоторые исследователи называют такой интерес к тибетской культуре «внутренним ориентализмом», жители Цизхонга с удовольствием принимают этот интерес и пользуются экономическими выгодами туристической отрасли.


Новое на сайте