Для ответа на этот вопрос фотограф National Geographic Бабак Тафреши и ветеран НАСА, астронавт Дон Петтит, провели совместный проект в рамках Всемирной недели космоса. Они организовали 10 скоординированных фотосессий, снимая одни и те же небесные явления и локации с двух противоположных точек: Тафреши с поверхности Земли, а Петтит — с борта Международной космической станции, находясь на высоте более 200 миль. Цель — продемонстрировать, что ночное небо является великим объединителем. Работы опубликованы в октябрьском номере National Geographic.

Во время одной из сессий Тафреши фотографировал запуск грузовой ракеты SpaceX Falcon 9 с территории национального заповедника Мерритт-Айленд во Флориде. В это же время Петтит, который сам неоднократно стартовал с мыса Канаверал и провел в космосе почти 600 дней, запечатлел над Флоридой слабое красное свечение. Это явление вызвано возбуждением атомов и молекул в верхних слоях атмосферы Земли под действием солнечного света.
Находясь над Канадой, Петтит сфотографировал «Глаз Квебека» — идеально видимый с орбиты кратер шириной 62 мили, оставшийся после падения астероида более 214 миллионов лет назад. Сегодня он заполнен водой и известен как водохранилище Маникуаган. С берега этого водохранилища Тафреши в сумерках запечатлел «извилистые полосы звездного света», создавая земной контрапункт к космическому виду.
С борта МКС пустыня на юго-западе Соединенных Штатов предстала перед объективом Петтита как городские огни Лос-Анджелеса, образующие «ленты струящегося света». Одновременно с этим Тафреши, находясь в Гранд-Каньоне, создал «квазипортрет» самой Международной космической станции, засняв ее пролет над головой в виде яркой черты на ночном небе.
10 октября 2024 года мощная геомагнитная буря вызвала яркие полярные сияния в Северном полушарии. Узнав о событии, Петтит поспешил к иллюминатору МКС, чтобы задокументировать «яркие завитки зеленого и розового света», видимые из космоса. В тот же момент Тафреши сфотографировал «то же самое вихревое розовое явление» над своим домом в городе Сейлем, штат Массачусетс.
Еще одна работа Тафреши демонстрирует знаменитые баобабы Мадагаскара на фоне закрученных звездных следов. Длительная выдержка позволила показать вращение Земли: звездные треки сходятся вокруг небесного Южного полюса, визуально связывая земной пейзаж с картой космоса.
Помимо демонстрации единства, работы Тафреши несут важное послание об опасности светового загрязнения. Усиливающееся свечение от искусственного освещения является быстрорастущей экологической проблемой, из-за которой звезды буквально исчезают с нашего ночного неба.
Согласно фактическим данным, более 80 процентов населения мира сегодня живет под «небесным свечением», что ограничивает доступ к естественному виду звездного неба. Эта проблема лишает человечество не только эстетического удовольствия, но и важной части культурного и научного наследия.
Для борьбы со световым загрязнением предлагаются конкретные действия. Одним из решений является замена уличного освещения на лампы с более теплыми тонами. Также необходимо призывать местных выборных должностных лиц к внедрению политик, направленных на затемнение городов в ночное время.

Изображение носит иллюстративный характер
Во время одной из сессий Тафреши фотографировал запуск грузовой ракеты SpaceX Falcon 9 с территории национального заповедника Мерритт-Айленд во Флориде. В это же время Петтит, который сам неоднократно стартовал с мыса Канаверал и провел в космосе почти 600 дней, запечатлел над Флоридой слабое красное свечение. Это явление вызвано возбуждением атомов и молекул в верхних слоях атмосферы Земли под действием солнечного света.
Находясь над Канадой, Петтит сфотографировал «Глаз Квебека» — идеально видимый с орбиты кратер шириной 62 мили, оставшийся после падения астероида более 214 миллионов лет назад. Сегодня он заполнен водой и известен как водохранилище Маникуаган. С берега этого водохранилища Тафреши в сумерках запечатлел «извилистые полосы звездного света», создавая земной контрапункт к космическому виду.
С борта МКС пустыня на юго-западе Соединенных Штатов предстала перед объективом Петтита как городские огни Лос-Анджелеса, образующие «ленты струящегося света». Одновременно с этим Тафреши, находясь в Гранд-Каньоне, создал «квазипортрет» самой Международной космической станции, засняв ее пролет над головой в виде яркой черты на ночном небе.
10 октября 2024 года мощная геомагнитная буря вызвала яркие полярные сияния в Северном полушарии. Узнав о событии, Петтит поспешил к иллюминатору МКС, чтобы задокументировать «яркие завитки зеленого и розового света», видимые из космоса. В тот же момент Тафреши сфотографировал «то же самое вихревое розовое явление» над своим домом в городе Сейлем, штат Массачусетс.
Еще одна работа Тафреши демонстрирует знаменитые баобабы Мадагаскара на фоне закрученных звездных следов. Длительная выдержка позволила показать вращение Земли: звездные треки сходятся вокруг небесного Южного полюса, визуально связывая земной пейзаж с картой космоса.
Помимо демонстрации единства, работы Тафреши несут важное послание об опасности светового загрязнения. Усиливающееся свечение от искусственного освещения является быстрорастущей экологической проблемой, из-за которой звезды буквально исчезают с нашего ночного неба.
Согласно фактическим данным, более 80 процентов населения мира сегодня живет под «небесным свечением», что ограничивает доступ к естественному виду звездного неба. Эта проблема лишает человечество не только эстетического удовольствия, но и важной части культурного и научного наследия.
Для борьбы со световым загрязнением предлагаются конкретные действия. Одним из решений является замена уличного освещения на лампы с более теплыми тонами. Также необходимо призывать местных выборных должностных лиц к внедрению политик, направленных на затемнение городов в ночное время.