В округе Ланкастер, штат Пенсильвания, сотрудники центра дикой природы Raven Ridge Wildlife Center выпустили на волю трех осиротевших детенышей сурка. Зверьки поступили в центр в апреле после того, как их мать погибла в результате столкновения с автомобилем. В течение четырех месяцев специалисты выкармливали их специальной смесью, пока сурки не выросли и не окрепли для самостоятельной жизни.
Выпуск животных из бордовой клетки на травянистый участок был задокументирован. Кадры этого события были предоставлены центром Raven Ridge Wildlife Center и фотографом Доун Райз Экдал. «Удивительно наблюдать, как они исследуют свою новую среду, впитывая все виды, звуки и запахи», — отметили в центре.
Сурок, известный также как Marmota monax, носит в английском языке несколько названий, включая «свистун» (whistle pig) и «лесной сурок» (woodchuck). Последнее название было заимствовано англичанами у алгонкинов — коренных народов Северной Америки, говорящих на алгонкинских языках.
Название «woodchuck» происходит от алгонкинского слова «wucack», что в переводе означает «копатель». Это прозвище полностью оправдано поведением животного. Сурки являются прирожденными землекопами, способными создавать сложные и глубокие системы нор.
Их подземные жилища могут быть очень широкими и иметь несколько входов и туннелей. Одной из отличительных особенностей этих нор является наличие отдельных камер, которые животные используют в качестве уборных. Кроме выдающихся способностей к рытью, сурки также умеют лазать по деревьям и плавать.
Наибольшую известность сурку принесла легенда, связанная с Днем сурка. Согласно поверью, если сурок, выйдя из норы, увидит свою тень, зима продлится еще шесть недель. Если же тени нет, весна наступит раньше.
Впервые официально День сурка был отмечен в 1887 году в городе Панксатони, штат Пенсильвания. Главным героем праздника является сурок по имени Панксатонский Фил, который, согласно легенде, делает предсказания с 1887 года благодаря «волшебному эликсиру».
Однако специалисты Raven Ridge Wildlife Center утверждают, что сурки «не лучшие предсказатели погоды». Научное объяснение их раннего пробуждения не связано с метеорологией. В начале февраля из своих нор выходят самцы.
Цель их пробуждения — не спаривание, а исследование своей территории, которая может занимать от двух до трех акров. Самец обходит владения, чтобы обнаружить норы самок.
Согласно исследованиям, такое поведение помогает животным познакомиться друг с другом до начала брачного периода. Главная задача раннего пробуждения самцов — обеспечить быстрое и эффективное размножение, когда сурки окончательно выйдут из спячки в марте.
Изображение носит иллюстративный характер
Выпуск животных из бордовой клетки на травянистый участок был задокументирован. Кадры этого события были предоставлены центром Raven Ridge Wildlife Center и фотографом Доун Райз Экдал. «Удивительно наблюдать, как они исследуют свою новую среду, впитывая все виды, звуки и запахи», — отметили в центре.
Сурок, известный также как Marmota monax, носит в английском языке несколько названий, включая «свистун» (whistle pig) и «лесной сурок» (woodchuck). Последнее название было заимствовано англичанами у алгонкинов — коренных народов Северной Америки, говорящих на алгонкинских языках.
Название «woodchuck» происходит от алгонкинского слова «wucack», что в переводе означает «копатель». Это прозвище полностью оправдано поведением животного. Сурки являются прирожденными землекопами, способными создавать сложные и глубокие системы нор.
Их подземные жилища могут быть очень широкими и иметь несколько входов и туннелей. Одной из отличительных особенностей этих нор является наличие отдельных камер, которые животные используют в качестве уборных. Кроме выдающихся способностей к рытью, сурки также умеют лазать по деревьям и плавать.
Наибольшую известность сурку принесла легенда, связанная с Днем сурка. Согласно поверью, если сурок, выйдя из норы, увидит свою тень, зима продлится еще шесть недель. Если же тени нет, весна наступит раньше.
Впервые официально День сурка был отмечен в 1887 году в городе Панксатони, штат Пенсильвания. Главным героем праздника является сурок по имени Панксатонский Фил, который, согласно легенде, делает предсказания с 1887 года благодаря «волшебному эликсиру».
Однако специалисты Raven Ridge Wildlife Center утверждают, что сурки «не лучшие предсказатели погоды». Научное объяснение их раннего пробуждения не связано с метеорологией. В начале февраля из своих нор выходят самцы.
Цель их пробуждения — не спаривание, а исследование своей территории, которая может занимать от двух до трех акров. Самец обходит владения, чтобы обнаружить норы самок.
Согласно исследованиям, такое поведение помогает животным познакомиться друг с другом до начала брачного периода. Главная задача раннего пробуждения самцов — обеспечить быстрое и эффективное размножение, когда сурки окончательно выйдут из спячки в марте.
