Осеннее наводнение 2023 в Нюри и Даунпатрике, район Каунти Даун, стало причиной масштабных разрушений, что вынудило власти создать многомиллионный фонд помощи пострадавшим предприятиям. Из выделенного £10 млн только £4,7 млн были выпущены в виде писем-предложений, что оставляет значительный разрыв между ущербом и компенсацией.

В рамках поддержки установлены два основных направления: основная схема для компенсации убытков и отдельная программа для компаний, испытывающих особо тяжелые финансовые трудности. Крайний срок подачи заявлений был установлен на 31 марта, что свидетельствует о том, что процесс возмещения продолжается даже после завершения осеннего сезона наводнения.
На сегодняшний день 80 заявителей получили выплаты на сумму около £3,8 млн, а дополнительно 46 предприятий получили средства по программе тяжелых потерь в размере £162 500. Управление программой поручено Совету районов Нюри, Морн и Даун, что подчеркивает сложность административного процесса распределения средств.
В феврале 2024 года Департамент по экономике объявил о выделении до £10 млн муниципальным органам для реализации трех программ — расширенной схемы поддержки, предусматривающей выплаты до £100 тыс. для пострадавших бизнесов, и двух схем для облегчения тяжелых потерь. Итоговая стоимость проектов оценивается примерно в £5 млн, а неиспользованные средства будут перераспределены для удовлетворения прочих капитальных нужд.
Господин Бойл, владелец нескольких предприятий в Нюри и управляющий известным игорным и бильярдным центром The Q Club, рассказал о полном разрушении своего первого этажа из-за затопления канала за зданием. «Деньги не покрыли бы даже треть нашего ущерба», — отметил он, указывая на сложность получения компенсации, когда затраты должны быть понесены и подтверждены до выплаты средств.
Лоретта Галлагер, владелица Lorsha Design, расположенного над кафе у канала, столкнулась с иной ситуацией: первоначальная выплата в размере £7,500 позже была отменена как необоснованная. Здание пострадало настолько, что до пяти футов воды из канала проникало внутрь, что привело к сырости, появлению плесени и вредителей, а ограниченный доступ через затопленное кафе значительно сократил поток клиентов, вынудив открыть магазин только в мае 2024 года.
Другой предприниматель, пожелавший остаться анонимным, сообщил о том, что для замены оборудования ему пришлось прибегнуть к заемным средствам у друзей, поскольку получение возмещения через схему оказалось «крайне сложным и затянутым».
Эамонн Коннолли, руководитель Newry Business Improvement District, акцентировал внимание на том, что значительное число пострадавших предприятий до сих пор не получили компенсацию. Он подчеркнул, что, несмотря на осторожность в выделении средств, реальный ущерб значительно превышает сумму выплаченных компенсаций, что делает бессмысленным оставлять неиспользованные средства без перераспределения.
Дополнительные £10 млн капитального финансирования, выделенные Департаментом инфраструктуры, в размере £8,6 млн направлены на работы по ликвидации последствий стихийных бедствий, включая оползни, повреждения дорог, ремонт оборудования, укрепление железнодорожных насыпей и замену дренажных систем для Translink и NI Water. Отчет о мерах по защите центров городов от будущих наводнений будет опубликован до конца следующего месяца.

Изображение носит иллюстративный характер
В рамках поддержки установлены два основных направления: основная схема для компенсации убытков и отдельная программа для компаний, испытывающих особо тяжелые финансовые трудности. Крайний срок подачи заявлений был установлен на 31 марта, что свидетельствует о том, что процесс возмещения продолжается даже после завершения осеннего сезона наводнения.
На сегодняшний день 80 заявителей получили выплаты на сумму около £3,8 млн, а дополнительно 46 предприятий получили средства по программе тяжелых потерь в размере £162 500. Управление программой поручено Совету районов Нюри, Морн и Даун, что подчеркивает сложность административного процесса распределения средств.
В феврале 2024 года Департамент по экономике объявил о выделении до £10 млн муниципальным органам для реализации трех программ — расширенной схемы поддержки, предусматривающей выплаты до £100 тыс. для пострадавших бизнесов, и двух схем для облегчения тяжелых потерь. Итоговая стоимость проектов оценивается примерно в £5 млн, а неиспользованные средства будут перераспределены для удовлетворения прочих капитальных нужд.
Господин Бойл, владелец нескольких предприятий в Нюри и управляющий известным игорным и бильярдным центром The Q Club, рассказал о полном разрушении своего первого этажа из-за затопления канала за зданием. «Деньги не покрыли бы даже треть нашего ущерба», — отметил он, указывая на сложность получения компенсации, когда затраты должны быть понесены и подтверждены до выплаты средств.
Лоретта Галлагер, владелица Lorsha Design, расположенного над кафе у канала, столкнулась с иной ситуацией: первоначальная выплата в размере £7,500 позже была отменена как необоснованная. Здание пострадало настолько, что до пяти футов воды из канала проникало внутрь, что привело к сырости, появлению плесени и вредителей, а ограниченный доступ через затопленное кафе значительно сократил поток клиентов, вынудив открыть магазин только в мае 2024 года.
Другой предприниматель, пожелавший остаться анонимным, сообщил о том, что для замены оборудования ему пришлось прибегнуть к заемным средствам у друзей, поскольку получение возмещения через схему оказалось «крайне сложным и затянутым».
Эамонн Коннолли, руководитель Newry Business Improvement District, акцентировал внимание на том, что значительное число пострадавших предприятий до сих пор не получили компенсацию. Он подчеркнул, что, несмотря на осторожность в выделении средств, реальный ущерб значительно превышает сумму выплаченных компенсаций, что делает бессмысленным оставлять неиспользованные средства без перераспределения.
Дополнительные £10 млн капитального финансирования, выделенные Департаментом инфраструктуры, в размере £8,6 млн направлены на работы по ликвидации последствий стихийных бедствий, включая оползни, повреждения дорог, ремонт оборудования, укрепление железнодорожных насыпей и замену дренажных систем для Translink и NI Water. Отчет о мерах по защите центров городов от будущих наводнений будет опубликован до конца следующего месяца.