Среди всех археологических находок последних лет кубок из испанского Берланги занимает особое место — и не потому, что он красив или богато украшен. А потому, что ему совершенно незачем было оказаться там, где его нашли.
Сосуд, получивший название Кубок из Берланги, пролежал в земле около 1900 лет. Его обнаружили разбитым ровно на четыре фрагмента. Датируется он примерно вторым веком нашей эры — временем, когда Римская империя находилась на пике своего территориального расширения и строила укрепления по всем краям известного мира.
Что делает находку по-настоящему странной — так это то, что на стенках кубка изображены Стена Адриана и римские форты. То есть военные сооружения, которые находились в далёкой Британии, а не в Испании. Стена Адриана — это грандиозный оборонительный вал длиной около 117 километров, возведённый по приказу императора Адриана приблизительно в 122 году нашей эры на севере острова, чтобы обозначить северную границу провинции и отделить романизированные земли от племён, живших дальше к северу.
По сути, перед нами римский сувенир. Такие вещи существовали — туристические товары античного мира. Путешественник, побывавший у Стены или служивший там, мог купить подобный кубок на память и увезти его домой. Или подарить кому-то. Или продать. Именно этим объясняется появление предмета с британскими мотивами на территории современной Испании — кто-то когда-то привёз его с собой.
Похожие сувенирные сосуды с изображениями Стены Адриана уже были известны исследователям. Так называемые кубки типа Амплфорт или Биттернский кубок фиксировали в надписях и рисунках конкретные форты вдоль вала. Римляне явно понимали ценность материальной памяти о путешествии — почти так же, как современный турист покупает магнит на холодильник.
То, что кубок нашли именно в Испании, говорит о масштабах перемещений людей внутри Римской империи. Провинция Испания — Hispania — была одной из самых романизированных. Оттуда происходили сами императоры: Траян, предшественник Адриана, родился в Италике, на территории нынешней Андалусии. Адриан, в честь которого названа стена, тоже имел испанские корни. Связи между двумя провинциями были крепкими — военные, торговые, административные.
Четыре черепка, из которых сложился Кубок из Берланги, — это физическое свидетельство того, что человек 1900 лет назад держал в руках память о месте, где он побывал или о котором слышал. Возможно, он служил в Британии, а потом вернулся домой. Возможно, купил кубок у торговца, никогда не видевшего Стену своими глазами. Этого мы не знаем.
Но сам факт того, что предмет прошёл такой путь и уцелел — пусть и в четырёх кусках — придаёт ему ту конкретность, которой лишены многие большие исторические нарративы о Риме. Не стена, не форты, не императорские указы, а разбитая кружка с картинкой рассказывает о том, как люди тогда жили и что им было важно помнить.
Изображение носит иллюстративный характер
Сосуд, получивший название Кубок из Берланги, пролежал в земле около 1900 лет. Его обнаружили разбитым ровно на четыре фрагмента. Датируется он примерно вторым веком нашей эры — временем, когда Римская империя находилась на пике своего территориального расширения и строила укрепления по всем краям известного мира.
Что делает находку по-настоящему странной — так это то, что на стенках кубка изображены Стена Адриана и римские форты. То есть военные сооружения, которые находились в далёкой Британии, а не в Испании. Стена Адриана — это грандиозный оборонительный вал длиной около 117 километров, возведённый по приказу императора Адриана приблизительно в 122 году нашей эры на севере острова, чтобы обозначить северную границу провинции и отделить романизированные земли от племён, живших дальше к северу.
По сути, перед нами римский сувенир. Такие вещи существовали — туристические товары античного мира. Путешественник, побывавший у Стены или служивший там, мог купить подобный кубок на память и увезти его домой. Или подарить кому-то. Или продать. Именно этим объясняется появление предмета с британскими мотивами на территории современной Испании — кто-то когда-то привёз его с собой.
Похожие сувенирные сосуды с изображениями Стены Адриана уже были известны исследователям. Так называемые кубки типа Амплфорт или Биттернский кубок фиксировали в надписях и рисунках конкретные форты вдоль вала. Римляне явно понимали ценность материальной памяти о путешествии — почти так же, как современный турист покупает магнит на холодильник.
То, что кубок нашли именно в Испании, говорит о масштабах перемещений людей внутри Римской империи. Провинция Испания — Hispania — была одной из самых романизированных. Оттуда происходили сами императоры: Траян, предшественник Адриана, родился в Италике, на территории нынешней Андалусии. Адриан, в честь которого названа стена, тоже имел испанские корни. Связи между двумя провинциями были крепкими — военные, торговые, административные.
Четыре черепка, из которых сложился Кубок из Берланги, — это физическое свидетельство того, что человек 1900 лет назад держал в руках память о месте, где он побывал или о котором слышал. Возможно, он служил в Британии, а потом вернулся домой. Возможно, купил кубок у торговца, никогда не видевшего Стену своими глазами. Этого мы не знаем.
Но сам факт того, что предмет прошёл такой путь и уцелел — пусть и в четырёх кусках — придаёт ему ту конкретность, которой лишены многие большие исторические нарративы о Риме. Не стена, не форты, не императорские указы, а разбитая кружка с картинкой рассказывает о том, как люди тогда жили и что им было важно помнить.
