Ssylka

Привилегия перевоплощения

Актер Гарри Лоутей получил возможность сыграть молодого Ричарда Бёртона в фильме «Mr Burton», что он воспринимает как исключительную честь, воплощая одного из самых знаковых деятелей театральной истории.
Привилегия перевоплощения
Изображение носит иллюстративный характер

Актер подчёркивает ответственность английского парня, решившего принять на себя роль истинного валлийского героя, отмечая: «Поверьте, я прекрасно осознаю ту дерзость английского парня, который выходит на экран в образе подлинного валлийского героя».

Наблюдая одну из постановок Ричарда Бёртона, Лоутей испытал кратковременное увлечение творчеством легенды, которое привело к тому, что всего через три недели он прошёл прослушивание для роли в полнометражном фильме.

Для глубокого понимания личности Бёртона он изучил его обширное творческое наследие, внимательно прочитал биографии и изучил каждую запись из дневников, что позволило уловить мельчайшие детали характера великого актёра.

Несмотря на то, что Лоутей родился в Оксфорде, ему пришлось освоить валлийский акцент и выучить элементарные фразы на валлийском языке. В начале фильма его персонаж говорит с характерным портталтским акцентом и вставками валлийской речи, а затем постепенно переходит на утончённый RP, в котором слышны тонкие валлийские нотки. Он отмечал: «Знаете, для меня было крайне важно, чтобы этот аспект фильма ощущался подлинным, правдивым и заслуживающим уважения, ведь он играет решающую роль в истории и жизни Ричарда».

Подлинность передачи культурного наследия и языковой особенности имела огромное значение, отражая значимость языка в судьбе самого Бёртона и требуя максимальной ответственности от актёра при работе над ролью.

Съёмочный процесс в родной деревне Понтридхифен, где рядом с ним снимался лауреат BAFTA Тоби Джонс в роли учителя, оказал сильное влияние на Лоутея. Фигура наставника, воплощённая Джонсом, органично дополняет историю, подчёркивая важность поддержки и передачи опыта от старшего поколения талантливых актёров.

Фильм «Mr Burton» рассказывает о ранних годах жизни Ричарда Бёртона в долине Афан, в районе Neath Port Talbot, а его премьера проходит в честь столетия со дня рождения легендарного актёра, что придаёт картине особую культурную и историческую значимость.


Новое на сайте

18884Знаете ли вы, что приматы появились до вымирания динозавров, и готовы ли проверить свои... 18883Четыреста колец в туманности эмбрион раскрыли тридцатилетнюю тайну звездной эволюции 18882Телескоп Джеймс Уэбб раскрыл тайны сверхэффективной звездной фабрики стрелец B2 18881Математический анализ истинного количества сквозных отверстий в человеческом теле 18880Почему даже элитные суперраспознаватели проваливают тесты на выявление дипфейков без... 18879Шесть легендарных древних городов и столиц империй, местоположение которых до сих пор... 18878Обзор самых необычных медицинских диагнозов и клинических случаев 2025 года 18877Критическая уязвимость CVE-2025-14847 в MongoDB открывает удаленный доступ к памяти... 18876Научное обоснование классификации солнца как желтого карлика класса G2V 18875Как безграничная преданность горным гориллам привела Дайан Фосси к жестокой гибели? 18874Новый родственник спинозавра из Таиланда меняет представления об эволюции хищников Азии 18873Как новая электрохимическая технология позволяет удвоить добычу водорода и снизить... 18872Могут ли ледяные гиганты Уран и Нептун на самом деле оказаться каменными? 18871Внедрение вредоносного кода в расширение Trust Wallet привело к хищению 7 миллионов... 18870Проверка клинического мышления на основе редких медицинских случаев 2025 года