Ssylka

Привилегия перевоплощения

Актер Гарри Лоутей получил возможность сыграть молодого Ричарда Бёртона в фильме «Mr Burton», что он воспринимает как исключительную честь, воплощая одного из самых знаковых деятелей театральной истории.
Привилегия перевоплощения
Изображение носит иллюстративный характер

Актер подчёркивает ответственность английского парня, решившего принять на себя роль истинного валлийского героя, отмечая: «Поверьте, я прекрасно осознаю ту дерзость английского парня, который выходит на экран в образе подлинного валлийского героя».

Наблюдая одну из постановок Ричарда Бёртона, Лоутей испытал кратковременное увлечение творчеством легенды, которое привело к тому, что всего через три недели он прошёл прослушивание для роли в полнометражном фильме.

Для глубокого понимания личности Бёртона он изучил его обширное творческое наследие, внимательно прочитал биографии и изучил каждую запись из дневников, что позволило уловить мельчайшие детали характера великого актёра.

Несмотря на то, что Лоутей родился в Оксфорде, ему пришлось освоить валлийский акцент и выучить элементарные фразы на валлийском языке. В начале фильма его персонаж говорит с характерным портталтским акцентом и вставками валлийской речи, а затем постепенно переходит на утончённый RP, в котором слышны тонкие валлийские нотки. Он отмечал: «Знаете, для меня было крайне важно, чтобы этот аспект фильма ощущался подлинным, правдивым и заслуживающим уважения, ведь он играет решающую роль в истории и жизни Ричарда».

Подлинность передачи культурного наследия и языковой особенности имела огромное значение, отражая значимость языка в судьбе самого Бёртона и требуя максимальной ответственности от актёра при работе над ролью.

Съёмочный процесс в родной деревне Понтридхифен, где рядом с ним снимался лауреат BAFTA Тоби Джонс в роли учителя, оказал сильное влияние на Лоутея. Фигура наставника, воплощённая Джонсом, органично дополняет историю, подчёркивая важность поддержки и передачи опыта от старшего поколения талантливых актёров.

Фильм «Mr Burton» рассказывает о ранних годах жизни Ричарда Бёртона в долине Афан, в районе Neath Port Talbot, а его премьера проходит в честь столетия со дня рождения легендарного актёра, что придаёт картине особую культурную и историческую значимость.


Новое на сайте

17900Сможет ли закон догнать искусственный интеллект, предлагающий психотерапию? 17899Цепная реакция заражения листерией из-за одного поставщика 17898Холодный расчет: как современная наука изменила правила стирки 17897Деревянная начинка: массовый отзыв корн-догов из-за угрозы травм 17896Случайное открытие, спасшее 500 миллионов жизней 17895Мастерство мобильной съемки: полное руководство по камере iPhone 17894Что мог рассказать личный набор инструментов охотника эпохи палеолита? 17893Почему крупнейшая звездная колыбель млечного пути производит непропорционально много... 17892Обречены ли мы есть инжир с мертвыми осами внутри? 17891Почему AI-помощникам выгодно лгать, а не признавать незнание? 17890Является ли творчество искусственного интеллекта предсказуемым недостатком? 17889Как каланы цепляются за надежду? 17888Расшифрованный код древнего Египта 17887Звук без компромиссов: выбор лучших активных полочных колонок 2025 года 17886Зеленая немочь: загадочная болезнь девственниц, исчезнувшая из медицины