Непредвиденный груз прибыл в приют German Shepherd Rescue Elite (GSRE) в Каллингтоне, Корнуолл. Крупный ритейлер Pets at Home по ошибке отправил целый фургон кошачьего корма и наполнителя для лотков организации, специализирующейся исключительно на спасении немецких овчарок.
Основатель GSRE Дэйв Уорделл, бывший полицейский кинолог, поблагодарил дарителей, но не удержался от иронии. «Псы залаяли с легким кошачьим акцентом! Попробуйте объяснить овчарке, что ужин — это «курица с тунцом в желе», а её лежанка пахнет гигантским лотком», — пошутил он. Уорделл добавил, что ждал бунта с требованиями: «Больше сосисок, меньше кошек и кто-нибудь, объясните, что такое "Meow Mix"!»
Представитель Pets at Home признал ошибку: «Отправка кошачьего палета в приют для овчарок — это настоящая «лапа вверх»!» Он отметил, что собаки были «закономерно разочарованы сюрпризом с кошачьим меню», и поблагодарил GSRE за чувство юмора.
Инцидент быстро разрешился. Уорделл перенаправил 15 тонн корма и наполнителя пяти приютам для кошек по всему Корнуоллу. Тем временем Pets at Home уже отгрузил GSRE партию «собачье-одобренных» поставок.
Серьезной стороной ситуации Уорделл назвал финансовую поддержку: «Pets at Home невероятно щедры — это спасло наш приют в Каллингтоне от огромных расходов». Ошибка не умаляет масштабов благотворительности: фонд Pets Foundation, партнер ритейлера, передал нуждающимся животным свыше 1670 палетов кормов.
Перераспределение груза подчеркивает гибкость спасательных сетей Корнуолла. Кошачьи приюты получили нежданную помощь, а овчарки GSRE скоро лакомятся специализированным кормом — с сосисками в придачу.
Изображение носит иллюстративный характер
Основатель GSRE Дэйв Уорделл, бывший полицейский кинолог, поблагодарил дарителей, но не удержался от иронии. «Псы залаяли с легким кошачьим акцентом! Попробуйте объяснить овчарке, что ужин — это «курица с тунцом в желе», а её лежанка пахнет гигантским лотком», — пошутил он. Уорделл добавил, что ждал бунта с требованиями: «Больше сосисок, меньше кошек и кто-нибудь, объясните, что такое "Meow Mix"!»
Представитель Pets at Home признал ошибку: «Отправка кошачьего палета в приют для овчарок — это настоящая «лапа вверх»!» Он отметил, что собаки были «закономерно разочарованы сюрпризом с кошачьим меню», и поблагодарил GSRE за чувство юмора.
Инцидент быстро разрешился. Уорделл перенаправил 15 тонн корма и наполнителя пяти приютам для кошек по всему Корнуоллу. Тем временем Pets at Home уже отгрузил GSRE партию «собачье-одобренных» поставок.
Серьезной стороной ситуации Уорделл назвал финансовую поддержку: «Pets at Home невероятно щедры — это спасло наш приют в Каллингтоне от огромных расходов». Ошибка не умаляет масштабов благотворительности: фонд Pets Foundation, партнер ритейлера, передал нуждающимся животным свыше 1670 палетов кормов.
Перераспределение груза подчеркивает гибкость спасательных сетей Корнуолла. Кошачьи приюты получили нежданную помощь, а овчарки GSRE скоро лакомятся специализированным кормом — с сосисками в придачу.
