Ssylka

Может ли современная адаптация "Threads" передать реалии нашего времени?

Продюсер сериала "Adolescence" из компании Warp Films, базирующейся в Шеффилде, объявил о планах создать современную перезагрузку культового фильма "Threads" 1984 года. Новый проект воплощает мечту, созревшую за двадцать лет, и нацелен на обновление апокалиптического сюжета в условиях современного Южного Йоркшира.
Может ли современная адаптация "Threads" передать реалии нашего времени?
Изображение носит иллюстративный характер

Марк Херберт, генеральный директор Warp Films, выросший в Донкастере, делится личным опытом: «Я смотрел Threads, когда был подростком, и все были в ужасе от него». Этим высказыванием он подчеркивает, как глубоко оригинал повлиял на его мировоззрение и творческие амбиции.

Проект предусматривает объединение классических и современных персонажей, что позволит отразить трансформацию города за последние десятилетия. В отличие от оригинала, где не существовало интернета и мобильной связи, новая версия должна учитывать реалии сегодняшнего дня.

Запланированный формат – телесериал продолжительностью от 4 до 6 часов – дает возможность глубже раскрыть характеры героев. Херберт отмечает, что при адаптации «ничего не остается за кадром», что позволяет сохранить атмосферу оригинала, добавив при этом больше надежды и человечности в постапокалиптический мир.

Оригинальный фильм "Threads", созданный режиссёром Миком Джексоном по сценарию Барри Хайнса, оставил неизгладимый след благодаря своему реалистичному изображению последствий ядерного удара по Шеффилду. Его показы, хоть и редкие, еще долго вызывали шок у зрителей, подтверждая силу его воздействия.

Специфика съёмочного процесса сериала "Adolescence", снятого в режиме единого кадра, стала настоящим испытанием для команды: небольшой сбой на 50-й минуте означал необходимость начинать съемку заново. Однако для перезагрузки "Threads" подобный метод применять не планируется, что позволяет сконцентрироваться на традиционных кинематографических приемах.

Премьера "Adolescence" 13 марта стала самым обсуждаемым событием года, что подтверждают эмоциональные отклики зрителей. Один из примеров – фотоснимки дочери Херберта, запечатлевшие слезы после первых и четвертых серий, что свидетельствует о глубоком влиянии проекта на аудиторию.

Поскольку детские и родительские заботы меняются со временем, Херберт отмечает разницу между прошлым и настоящим: «В детстве родители волновались о том, куда я направляюсь и с кем общаюсь, а теперь они могут сидеть в своих спальнях и смотреть контент, который вызывает сомнения». Такая картина дополнительно подчеркивает необходимость адаптации сюжета под современные реалии.

Запуск перезагрузки "Threads" запланирован не ранее, чем через два года, в зависимости от благоприятных условий для съемок. Проект обещает объединить наследие оригинала с актуальными проблемами современного общества, открывая новые грани апокалиптического повествования.


Новое на сайте