На территории усадьбы The Ashes в Инглевудском лесу, недалеко от Айвегилла, в Кумбрии, обнаружены редкие настенные росписи, относящиеся к эпохе Тюдоров.

Фрагменты живописи, выполненные в гротескном стиле, были выявлены после демонтажа облупившейся штукатурки. Композиция включает изображения фантастических зверей и декоративные листья, а панельное расположение напоминает текстильный орнамент.
Научные исследования подтверждают происхождение росписей из XVI века. Метод дендрохронологии показал, что некоторые деревянные элементы датируются первыми годами правления Елизаветы I, а конкретные балки были срублены в зимний период 1561–1562 годов.
Владельцами усадьбы являются Джен и Ричард Аркелл. «Небольшой участок настенной живописи, похожий на ту, что можно наблюдать в неподалёку находящемся Дакр Холле, был виден в доме задолго до того, как мы приобрели его более 20 лет назад», – сообщили они. «Однако недавние работы в главной спальне на верхнем этаже выявили намного больше этой композиции. Снятие облупившейся штукатурки, открывшей эти поразительные узоры и лица, навсегда останется в нашей памяти».
Открытие получило официальное признание. По рекомендации Historic England здание включено в национальный список охраняемых памятников: основное здание имеет статус Grade II, а прилегающие сельскохозяйственные постройки и ограждения – статус Grade II.
Майра Толан-Смит, представитель Historic England, отметила: «Сочетание обнаруженных мотивов является необычным даже по национальным меркам. В совокупности с недавно занесёнными в список фермерскими постройками, данное открытие открывает уникальные возможности для изучения этапов превращения значительного охотничьего домика эпохи Тюдоров в действующую ферму».
Депутат парламента Пенрита и Солуэя Маркус Кэмпбелл-Савурс прокомментировал: «Очевидно, что эти росписи являются поистине удивительным открытием, и замечательно, что они теперь защищены благодаря включению здания в список памятников. Надеемся, что местное население сможет наслаждаться ими и историей Кумбрии на многие годы».
Открытие росписей усадьбы The Ashes подчёркивает важность сохранения исторического наследия, предоставляя уникальную возможность изучить декоративное искусство и эволюцию архитектурного облика охотничьих домов эпохи Тюдоров.

Изображение носит иллюстративный характер
Фрагменты живописи, выполненные в гротескном стиле, были выявлены после демонтажа облупившейся штукатурки. Композиция включает изображения фантастических зверей и декоративные листья, а панельное расположение напоминает текстильный орнамент.
Научные исследования подтверждают происхождение росписей из XVI века. Метод дендрохронологии показал, что некоторые деревянные элементы датируются первыми годами правления Елизаветы I, а конкретные балки были срублены в зимний период 1561–1562 годов.
Владельцами усадьбы являются Джен и Ричард Аркелл. «Небольшой участок настенной живописи, похожий на ту, что можно наблюдать в неподалёку находящемся Дакр Холле, был виден в доме задолго до того, как мы приобрели его более 20 лет назад», – сообщили они. «Однако недавние работы в главной спальне на верхнем этаже выявили намного больше этой композиции. Снятие облупившейся штукатурки, открывшей эти поразительные узоры и лица, навсегда останется в нашей памяти».
Открытие получило официальное признание. По рекомендации Historic England здание включено в национальный список охраняемых памятников: основное здание имеет статус Grade II, а прилегающие сельскохозяйственные постройки и ограждения – статус Grade II.
Майра Толан-Смит, представитель Historic England, отметила: «Сочетание обнаруженных мотивов является необычным даже по национальным меркам. В совокупности с недавно занесёнными в список фермерскими постройками, данное открытие открывает уникальные возможности для изучения этапов превращения значительного охотничьего домика эпохи Тюдоров в действующую ферму».
Депутат парламента Пенрита и Солуэя Маркус Кэмпбелл-Савурс прокомментировал: «Очевидно, что эти росписи являются поистине удивительным открытием, и замечательно, что они теперь защищены благодаря включению здания в список памятников. Надеемся, что местное население сможет наслаждаться ими и историей Кумбрии на многие годы».
Открытие росписей усадьбы The Ashes подчёркивает важность сохранения исторического наследия, предоставляя уникальную возможность изучить декоративное искусство и эволюцию архитектурного облика охотничьих домов эпохи Тюдоров.