Ssylka

Привилегия перевоплощения

Актер Гарри Лоутей получил возможность сыграть молодого Ричарда Бёртона в фильме «Mr Burton», что он воспринимает как исключительную честь, воплощая одного из самых знаковых деятелей театральной истории.
Привилегия перевоплощения
Изображение носит иллюстративный характер

Актер подчёркивает ответственность английского парня, решившего принять на себя роль истинного валлийского героя, отмечая: «Поверьте, я прекрасно осознаю ту дерзость английского парня, который выходит на экран в образе подлинного валлийского героя».

Наблюдая одну из постановок Ричарда Бёртона, Лоутей испытал кратковременное увлечение творчеством легенды, которое привело к тому, что всего через три недели он прошёл прослушивание для роли в полнометражном фильме.

Для глубокого понимания личности Бёртона он изучил его обширное творческое наследие, внимательно прочитал биографии и изучил каждую запись из дневников, что позволило уловить мельчайшие детали характера великого актёра.

Несмотря на то, что Лоутей родился в Оксфорде, ему пришлось освоить валлийский акцент и выучить элементарные фразы на валлийском языке. В начале фильма его персонаж говорит с характерным портталтским акцентом и вставками валлийской речи, а затем постепенно переходит на утончённый RP, в котором слышны тонкие валлийские нотки. Он отмечал: «Знаете, для меня было крайне важно, чтобы этот аспект фильма ощущался подлинным, правдивым и заслуживающим уважения, ведь он играет решающую роль в истории и жизни Ричарда».

Подлинность передачи культурного наследия и языковой особенности имела огромное значение, отражая значимость языка в судьбе самого Бёртона и требуя максимальной ответственности от актёра при работе над ролью.

Съёмочный процесс в родной деревне Понтридхифен, где рядом с ним снимался лауреат BAFTA Тоби Джонс в роли учителя, оказал сильное влияние на Лоутея. Фигура наставника, воплощённая Джонсом, органично дополняет историю, подчёркивая важность поддержки и передачи опыта от старшего поколения талантливых актёров.

Фильм «Mr Burton» рассказывает о ранних годах жизни Ричарда Бёртона в долине Афан, в районе Neath Port Talbot, а его премьера проходит в честь столетия со дня рождения легендарного актёра, что придаёт картине особую культурную и историческую значимость.


Новое на сайте

18663Масштабная кампания ShadyPanda заразила миллионы браузеров через официальные обновления 18662Как помидорные бои и персонажи Pixar помогают лидерам превратить корпоративную культуру 18661Как астероид 2024 YR4 стал первой исторической проверкой системы планетарной защиты и... 18660Агентные ИИ-браузеры как троянский конь новой эры кибербезопасности 18659Многовековая история изучения приливов от античных гипотез до синтеза Исаака Ньютона 18658Как выглядела защита от солнца римских легионеров в Египте 1600 лет назад? 18657Хакеры ToddyCat обновили арсенал для тотального взлома Outlook и Microsoft 365 18656Асимметрия безопасности: почему многомиллионные вложения в инструменты детекции не... 18655Как безопасно использовать репозитории Chocolatey и Winget, не подвергая инфраструктуру... 18654Масштабная утечка конфиденциальных данных через популярные онлайн-форматеры кода 18653Как расширение списка жертв взлома Gainsight связано с запуском вымогателя ShinySp1d3r 18652Как расширение Crypto Copilot незаметно похищает средства пользователей Solana на... 18651Как обновление политик безопасности Microsoft Entra ID в 2026 году искоренит атаки 18650Архитектурная уязвимость Microsoft Teams позволяет хакерам отключать защиту Defender 18649Вторая волна червеобразной атаки Shai-Hulud прорвала защиту экосистем npm и Maven