Привилегия перевоплощения

Актер Гарри Лоутей получил возможность сыграть молодого Ричарда Бёртона в фильме «Mr Burton», что он воспринимает как исключительную честь, воплощая одного из самых знаковых деятелей театральной истории.
Привилегия перевоплощения
Изображение носит иллюстративный характер

Актер подчёркивает ответственность английского парня, решившего принять на себя роль истинного валлийского героя, отмечая: «Поверьте, я прекрасно осознаю ту дерзость английского парня, который выходит на экран в образе подлинного валлийского героя».

Наблюдая одну из постановок Ричарда Бёртона, Лоутей испытал кратковременное увлечение творчеством легенды, которое привело к тому, что всего через три недели он прошёл прослушивание для роли в полнометражном фильме.

Для глубокого понимания личности Бёртона он изучил его обширное творческое наследие, внимательно прочитал биографии и изучил каждую запись из дневников, что позволило уловить мельчайшие детали характера великого актёра.

Несмотря на то, что Лоутей родился в Оксфорде, ему пришлось освоить валлийский акцент и выучить элементарные фразы на валлийском языке. В начале фильма его персонаж говорит с характерным портталтским акцентом и вставками валлийской речи, а затем постепенно переходит на утончённый RP, в котором слышны тонкие валлийские нотки. Он отмечал: «Знаете, для меня было крайне важно, чтобы этот аспект фильма ощущался подлинным, правдивым и заслуживающим уважения, ведь он играет решающую роль в истории и жизни Ричарда».

Подлинность передачи культурного наследия и языковой особенности имела огромное значение, отражая значимость языка в судьбе самого Бёртона и требуя максимальной ответственности от актёра при работе над ролью.

Съёмочный процесс в родной деревне Понтридхифен, где рядом с ним снимался лауреат BAFTA Тоби Джонс в роли учителя, оказал сильное влияние на Лоутея. Фигура наставника, воплощённая Джонсом, органично дополняет историю, подчёркивая важность поддержки и передачи опыта от старшего поколения талантливых актёров.

Фильм «Mr Burton» рассказывает о ранних годах жизни Ричарда Бёртона в долине Афан, в районе Neath Port Talbot, а его премьера проходит в честь столетия со дня рождения легендарного актёра, что придаёт картине особую культурную и историческую значимость.


Новое на сайте

19817В Луксоре нашли стелу с римским императором в образе фараона 19816Экипаж Artemis II о моменте, когда земля исчезла за луной 19815Почему луна выглядит по-разному в разных точках земли? 19814Adobe экстренно закрыла опасную дыру в Acrobat Reader, которую хакеры использовали с... 19813Метеорный поток, рождённый из умирающего астероида 19812Когда робот пишет за тебя прощальную смс 19811Что общего у лунной миссии, толстого попугая, загадочной плащаницы и лекарства от диабета? 19810Какие снимки Artemis II уже стали иконами лунной программы? 19809Кто на самом деле хочет сладкого — вы или ваши бактерии? 19808Как рекламные данные 500 миллионов телефонов оказались в руках спецслужб? 19807Экипаж Artemis II вернулся на землю после десяти дней в космосе 19806Зелёная и коричневая луна: почему геологи Artemis II уже не могут усидеть на месте 19805Эксперты уверены в теплозащитном щите Artemis II, несмотря на проблемы предшественника 19804Выжить внутри торнадо: каково это — когда тебя засасывает в воронку 19803Аляскинские косатки-охотники на млекопитающих замечены у берегов Сиэтла
Ссылка