Ssylka

Привилегия перевоплощения

Актер Гарри Лоутей получил возможность сыграть молодого Ричарда Бёртона в фильме «Mr Burton», что он воспринимает как исключительную честь, воплощая одного из самых знаковых деятелей театральной истории.
Привилегия перевоплощения
Изображение носит иллюстративный характер

Актер подчёркивает ответственность английского парня, решившего принять на себя роль истинного валлийского героя, отмечая: «Поверьте, я прекрасно осознаю ту дерзость английского парня, который выходит на экран в образе подлинного валлийского героя».

Наблюдая одну из постановок Ричарда Бёртона, Лоутей испытал кратковременное увлечение творчеством легенды, которое привело к тому, что всего через три недели он прошёл прослушивание для роли в полнометражном фильме.

Для глубокого понимания личности Бёртона он изучил его обширное творческое наследие, внимательно прочитал биографии и изучил каждую запись из дневников, что позволило уловить мельчайшие детали характера великого актёра.

Несмотря на то, что Лоутей родился в Оксфорде, ему пришлось освоить валлийский акцент и выучить элементарные фразы на валлийском языке. В начале фильма его персонаж говорит с характерным портталтским акцентом и вставками валлийской речи, а затем постепенно переходит на утончённый RP, в котором слышны тонкие валлийские нотки. Он отмечал: «Знаете, для меня было крайне важно, чтобы этот аспект фильма ощущался подлинным, правдивым и заслуживающим уважения, ведь он играет решающую роль в истории и жизни Ричарда».

Подлинность передачи культурного наследия и языковой особенности имела огромное значение, отражая значимость языка в судьбе самого Бёртона и требуя максимальной ответственности от актёра при работе над ролью.

Съёмочный процесс в родной деревне Понтридхифен, где рядом с ним снимался лауреат BAFTA Тоби Джонс в роли учителя, оказал сильное влияние на Лоутея. Фигура наставника, воплощённая Джонсом, органично дополняет историю, подчёркивая важность поддержки и передачи опыта от старшего поколения талантливых актёров.

Фильм «Mr Burton» рассказывает о ранних годах жизни Ричарда Бёртона в долине Афан, в районе Neath Port Talbot, а его премьера проходит в честь столетия со дня рождения легендарного актёра, что придаёт картине особую культурную и историческую значимость.


Новое на сайте

16943От сада чудес до протеина из атмосферы 16942Кратковременный сон наяву: научное объяснение пустоты в мыслях 16941Спутники Starlink создают непреднамеренную угрозу для радиоастрономии 16940Аутентификационная чума: бэкдор Plague год оставался невидимым 16939Фиолетовый страж тайских лесов: редкий краб-принцесса явился миру 16938Хроники мангровых лесов: победители фотоконкурса 2025 года 16937Танцевали ли планеты солнечной системы идеальный вальс? 16936Ай-ай: причудливый лемур, проклятый своим пальцем 16935Как рентгеновское зрение раскрывает самые бурные процессы во вселенной? 16934Уязвимость нулевого дня в SonicWall VPN стала оружием группировки Akira 16933Может ли государственный фонд единолично решать судьбу американской науки? 16932Способна ли филантропия блогеров решить мировой водный кризис? 16931Взлом через промпт: как AI-редактор Cursor превращали в оружие 16930Мог ли древний кризис заставить людей хоронить мертвых в печах с собаками? 16929Какие наушники Bose выбрать на распродаже: для полной изоляции или контроля над...