Выставка рассказывает о воспоминаниях островитян о немецкой оккупации Гернси во время Второй мировой войны. Мероприятие проходит в St Peter Port и представляет собой коллекцию аудиозаписей и устных рассказов, собранных в рамках первого этапа проекта.
В экспозиции представлены личные истории различных групп: эвакуированных, островитян, служивших в вооружённых силах, и тех, кто остался на острове в период оккупации. Каждая история подробно иллюстрирует суровые реалии войны и оставляет глубокий след в памяти слушателей.
Проект направлен на создание цифрового архива устных воспоминаний, чтобы будущие поколения могли прикоснуться к подлинным свидетельствам жизни в трудное время. Собранные рассказы представляют собой уникальный материал для историков и всех, кто интересуется судьбой островного населения в годы военных испытаний.
Ассистент-куратор музеев Гернси Кит Хьюз охарактеризовал проект как «замечательный» и выразил радость от возможности «поделиться этими невероятными рассказами». Он отметил благодарность участникам и надеется, что выставка сможет достойно передать память о прошлом.
Один из ярких экспонатов принадлежит 88-летней Майзи Ле Пей из Сарка. Отмечая, что ей было всего три года, когда началась война, она предоставила свой детский плюшевый мишку – бывшего в употреблении панды. Этот мишка был зарублен с помощью штыка солдат СС, когда тот искал скрытый радиоприёмник её отца.
Майзи Ле Пей отметила: «Замечательно, что память людей будет сохранена навсегда», и сказала, что была «глубоко тронута», увидев свою панду на выставке. Этот личный экспонат стал ярким символом пережитых трагедий и утраченной невинности.
Выставку сопровождают памятные даты: 9 мая отмечают 80-ю годовщину освобождения Гернси и Олдерни, а Сарк был освобождён на следующий день – 10 мая. Эти даты вновь напоминают о ценности мира и необходимости памяти о тяжёлых страницах истории.
Изображение носит иллюстративный характер
В экспозиции представлены личные истории различных групп: эвакуированных, островитян, служивших в вооружённых силах, и тех, кто остался на острове в период оккупации. Каждая история подробно иллюстрирует суровые реалии войны и оставляет глубокий след в памяти слушателей.
Проект направлен на создание цифрового архива устных воспоминаний, чтобы будущие поколения могли прикоснуться к подлинным свидетельствам жизни в трудное время. Собранные рассказы представляют собой уникальный материал для историков и всех, кто интересуется судьбой островного населения в годы военных испытаний.
Ассистент-куратор музеев Гернси Кит Хьюз охарактеризовал проект как «замечательный» и выразил радость от возможности «поделиться этими невероятными рассказами». Он отметил благодарность участникам и надеется, что выставка сможет достойно передать память о прошлом.
Один из ярких экспонатов принадлежит 88-летней Майзи Ле Пей из Сарка. Отмечая, что ей было всего три года, когда началась война, она предоставила свой детский плюшевый мишку – бывшего в употреблении панды. Этот мишка был зарублен с помощью штыка солдат СС, когда тот искал скрытый радиоприёмник её отца.
Майзи Ле Пей отметила: «Замечательно, что память людей будет сохранена навсегда», и сказала, что была «глубоко тронута», увидев свою панду на выставке. Этот личный экспонат стал ярким символом пережитых трагедий и утраченной невинности.
Выставку сопровождают памятные даты: 9 мая отмечают 80-ю годовщину освобождения Гернси и Олдерни, а Сарк был освобождён на следующий день – 10 мая. Эти даты вновь напоминают о ценности мира и необходимости памяти о тяжёлых страницах истории.
