Исследование, проведённое учёными Университета Бредфорда в рамках 18‑летнего проекта, выявило, что дети, рожденные от браков между первыми кузенами, демонстрируют худшие показатели развития и увеличенное обращение за медицинской помощью. Применённая математическая модель, учитывающая влияние бедности и уровня образования родителей, позволила выделить вклад таких браков в ухудшение здоровья ребёнка.
В доме в районе Manningham города Бредфорд три сестры – Ayesha (29 лет), Mallika (27 лет) и Salina (26 лет) – в преддверии семейной свадьбы демонстрируют смену традиционных взглядов. Ayesha, вышедшая замуж за двоюродного брата в 2017 году и уже имеющая двоих детей, считает подобный союз «абсолютно нормальным», что соответствует ожиданиям её пакистанской мигрантской семьи. Mallika, выбравшая независимость, отказалась от традиционного брака, а Salina сделала ставку на любовь, предпочтя партнёра, не связанного кровными узами.
Проект Born in Bradford показал, что более одного из шести детей в исследуемой выборке являются потомками браков между кузенами. Дети таких союзов имеют вероятность 6% унаследовать рецессивное заболевание против 3% у детей родителей, не являющихся родственниками. Результаты исследования также выявили, что 11% детей таких браков сталкиваются с речевыми и языковыми проблемами (по сравнению с 7%), лишь 54% детей достигают «хорошей стадии развития» к пяти годам (против 64%), а число ежегодных визитов к врачу повышается с 3 до 4, то есть на 33%. Эмеритус-профессор Нейл Смол из Университета Бредфорда подчёркивает, что повышенная частота обращений к специалистам не может быть объяснена только наличием известных генетических нарушений.
Медицинские специалисты предупреждают, что дети, рожденные от браков между кузенами, подвержены более высокому риску врождённых дефектов сердца, мозга и почек, что сопровождается повышенной смертностью и ухудшением общего состояния здоровья. В Бредфорде активно проводятся образовательные кампании, направленные на повышение «генетической грамотности» в пакистанской общине, при этом специализированные консультации предоставляются в поликлиниках и на занятиях для будущих матерей.
За рубежом уже предприняты решительные шаги: в Норвегии браки между кузенами запрещены с прошлого года, а в Швеции ожидается введение запрета в следующем году. В Великобритании депутат Ричард Холден предложил законопроект, направленный на запрет браков родственников, ссылаясь на повышенные риски врождённых аномалий и детской смертности. Исследователь Патрик Нэш, сооснователь института Pharos Foundation, в своей статье для Oxford Journal of Law and Religion утверждает, что такой запрет может привести к немедленным улучшениям в области общественного здоровья.
Консультант неонатологии профессор Sam Oddie из Bradford Teaching Hospitals приводит примеры трагических случаев, когда повторяющиеся браки между родственниками приводили к тяжёлым генетическим патологиям, поражающим кожу, мозг и мышцы. Он акцентирует внимание на том, что основная проблема кроется не только в браках между кузенами, но и в эндогамии – женитьбе внутри узких сообществ, где даже супруги, не являющиеся прямыми родственниками, могут нести общие рецессивные гены, что характерно для еврейской общины, а также для канадской и амешских групп.
Социальные дебаты по вопросу браков между родственниками затрагивают не только медицинские проблемы, но и вопросы культурной изоляции и поддержания традиционных установок. В Норвегии законодатели связывают подобные браки с феноменом принудительных браков и насилия в вопросах «чести», как отмечают журналист Tonje Egedius и старший полицейский Jasmina Holten, в то время как шведский министр юстиции Gunnar Strömmer считает, что запрет поможет освободить женщин от «давящих стандартов чести». При этом бывший главный прокурор Nazir Afzal и организация Karma Nirvana призывают делать ставку на образование и генетический скрининг, а не на тотальный запрет.
Исторический контекст демонстрирует, что браки между кузенами имели место даже среди британской знати – Чарльз Дарвин женился на своей двоюродной сестре Эмме Уэдгвуд, их сын стал известным учёным, а королева Виктория вышла замуж за первого кузена, принца Альберта. Литературные произведения, в числе которых и «Грозовой перевал», отразили эту традицию, однако к 20‑му веку её распространённость в Британии снизилась до 1%. В некоторых пакистанских общинах Бредфорда традиция остаётся устойчивой: данные Born in Bradford указывают, что почти 46% матерей из трёх центральных районов заключали браки с первым или вторым кузеном, хотя последние годы этот показатель снизился с 39% до 27% благодаря усилению просветительских инициатив.
Дискуссии о браках между родственниками объединяют статистические данные, медицинские исследования и глубоко укоренившиеся культурные традиции, подчёркивая необходимость комплексного подхода к решению проблемы без ущемления личного выбора и культурного наследия.
Изображение носит иллюстративный характер
В доме в районе Manningham города Бредфорд три сестры – Ayesha (29 лет), Mallika (27 лет) и Salina (26 лет) – в преддверии семейной свадьбы демонстрируют смену традиционных взглядов. Ayesha, вышедшая замуж за двоюродного брата в 2017 году и уже имеющая двоих детей, считает подобный союз «абсолютно нормальным», что соответствует ожиданиям её пакистанской мигрантской семьи. Mallika, выбравшая независимость, отказалась от традиционного брака, а Salina сделала ставку на любовь, предпочтя партнёра, не связанного кровными узами.
Проект Born in Bradford показал, что более одного из шести детей в исследуемой выборке являются потомками браков между кузенами. Дети таких союзов имеют вероятность 6% унаследовать рецессивное заболевание против 3% у детей родителей, не являющихся родственниками. Результаты исследования также выявили, что 11% детей таких браков сталкиваются с речевыми и языковыми проблемами (по сравнению с 7%), лишь 54% детей достигают «хорошей стадии развития» к пяти годам (против 64%), а число ежегодных визитов к врачу повышается с 3 до 4, то есть на 33%. Эмеритус-профессор Нейл Смол из Университета Бредфорда подчёркивает, что повышенная частота обращений к специалистам не может быть объяснена только наличием известных генетических нарушений.
Медицинские специалисты предупреждают, что дети, рожденные от браков между кузенами, подвержены более высокому риску врождённых дефектов сердца, мозга и почек, что сопровождается повышенной смертностью и ухудшением общего состояния здоровья. В Бредфорде активно проводятся образовательные кампании, направленные на повышение «генетической грамотности» в пакистанской общине, при этом специализированные консультации предоставляются в поликлиниках и на занятиях для будущих матерей.
За рубежом уже предприняты решительные шаги: в Норвегии браки между кузенами запрещены с прошлого года, а в Швеции ожидается введение запрета в следующем году. В Великобритании депутат Ричард Холден предложил законопроект, направленный на запрет браков родственников, ссылаясь на повышенные риски врождённых аномалий и детской смертности. Исследователь Патрик Нэш, сооснователь института Pharos Foundation, в своей статье для Oxford Journal of Law and Religion утверждает, что такой запрет может привести к немедленным улучшениям в области общественного здоровья.
Консультант неонатологии профессор Sam Oddie из Bradford Teaching Hospitals приводит примеры трагических случаев, когда повторяющиеся браки между родственниками приводили к тяжёлым генетическим патологиям, поражающим кожу, мозг и мышцы. Он акцентирует внимание на том, что основная проблема кроется не только в браках между кузенами, но и в эндогамии – женитьбе внутри узких сообществ, где даже супруги, не являющиеся прямыми родственниками, могут нести общие рецессивные гены, что характерно для еврейской общины, а также для канадской и амешских групп.
Социальные дебаты по вопросу браков между родственниками затрагивают не только медицинские проблемы, но и вопросы культурной изоляции и поддержания традиционных установок. В Норвегии законодатели связывают подобные браки с феноменом принудительных браков и насилия в вопросах «чести», как отмечают журналист Tonje Egedius и старший полицейский Jasmina Holten, в то время как шведский министр юстиции Gunnar Strömmer считает, что запрет поможет освободить женщин от «давящих стандартов чести». При этом бывший главный прокурор Nazir Afzal и организация Karma Nirvana призывают делать ставку на образование и генетический скрининг, а не на тотальный запрет.
Исторический контекст демонстрирует, что браки между кузенами имели место даже среди британской знати – Чарльз Дарвин женился на своей двоюродной сестре Эмме Уэдгвуд, их сын стал известным учёным, а королева Виктория вышла замуж за первого кузена, принца Альберта. Литературные произведения, в числе которых и «Грозовой перевал», отразили эту традицию, однако к 20‑му веку её распространённость в Британии снизилась до 1%. В некоторых пакистанских общинах Бредфорда традиция остаётся устойчивой: данные Born in Bradford указывают, что почти 46% матерей из трёх центральных районов заключали браки с первым или вторым кузеном, хотя последние годы этот показатель снизился с 39% до 27% благодаря усилению просветительских инициатив.
Дискуссии о браках между родственниками объединяют статистические данные, медицинские исследования и глубоко укоренившиеся культурные традиции, подчёркивая необходимость комплексного подхода к решению проблемы без ущемления личного выбора и культурного наследия.
