Статуя Паддингтона, которая была серьезно повреждена в результате вандализма, успешно прошла реставрацию и готова к торжественному возвращению. Мероприятие состоится в среду в 11:30 BST в Ньюбери.
Инцидент произошел ранним утром 2 марта в Ньюбери, Беркшир, когда статую с её скамейки сорвали вандалы. Под подозрением находятся два инженера RAF Odiham — Даниэль Хит из Торнтона, близ Брэдфорда в Западном Йоркшире, и Уильям Лоуренс из Эндерби, Лейстершир.
После происшествия статую обнаружили, покрасили и восстановили. Торжественное представление обновленной работы проведут представители Newbury Business Improvement District: Иэн Батхо и Эшли Моррис.
В день мероприятия монтажная группа позаботится о том, чтобы статуя была прочно закреплена на скамейке. Особое внимание уделят мелким деталям, таким как миниатюрный бутерброд и нос, что позволит придать фигуре безупречный внешний вид.
Генеральный директор Триш Уиллетс отметила: «Я была так рада возвращению статуи». Она добавила, что в 7:30 того рокового воскресного утра общественность Ньюбери была ошеломлена от осознания произошедшего, и что город сплотился в момент скорби. «Мы даже не подозревали, что она так, так любима нашим городом. Это было неописуемо, и все отклики просто удивительны», — подчеркнула она.
В рамках празднования возвращения статуи детям предложили написать письмо с теплым приветствием для Паддингтона. Рядом со скамейкой будет установлен специальный почтовый ящик для сбора писем, открытый с 10:00 до 14:00 в день мероприятия.
Статуя впервые была представлена публике в октябре 2024 года в родном городе Майкла Бонда, создателя Паддингтона. Она является одним из множества памятников, установленных по всей Великобритании, и входит в маршрут посещений, посвященный фильму «Паддингтон в Перу».
Оба виновника преступления, 22-летние Даниэль Хит и Уильям Лоуренс, признались в совершении вандализма. Судом им назначены работы без оплаты и штраф в размере 2 725 фунтов стерлингов для возмещения расходов на ремонт.
Изображение носит иллюстративный характер
Инцидент произошел ранним утром 2 марта в Ньюбери, Беркшир, когда статую с её скамейки сорвали вандалы. Под подозрением находятся два инженера RAF Odiham — Даниэль Хит из Торнтона, близ Брэдфорда в Западном Йоркшире, и Уильям Лоуренс из Эндерби, Лейстершир.
После происшествия статую обнаружили, покрасили и восстановили. Торжественное представление обновленной работы проведут представители Newbury Business Improvement District: Иэн Батхо и Эшли Моррис.
В день мероприятия монтажная группа позаботится о том, чтобы статуя была прочно закреплена на скамейке. Особое внимание уделят мелким деталям, таким как миниатюрный бутерброд и нос, что позволит придать фигуре безупречный внешний вид.
Генеральный директор Триш Уиллетс отметила: «Я была так рада возвращению статуи». Она добавила, что в 7:30 того рокового воскресного утра общественность Ньюбери была ошеломлена от осознания произошедшего, и что город сплотился в момент скорби. «Мы даже не подозревали, что она так, так любима нашим городом. Это было неописуемо, и все отклики просто удивительны», — подчеркнула она.
В рамках празднования возвращения статуи детям предложили написать письмо с теплым приветствием для Паддингтона. Рядом со скамейкой будет установлен специальный почтовый ящик для сбора писем, открытый с 10:00 до 14:00 в день мероприятия.
Статуя впервые была представлена публике в октябре 2024 года в родном городе Майкла Бонда, создателя Паддингтона. Она является одним из множества памятников, установленных по всей Великобритании, и входит в маршрут посещений, посвященный фильму «Паддингтон в Перу».
Оба виновника преступления, 22-летние Даниэль Хит и Уильям Лоуренс, признались в совершении вандализма. Судом им назначены работы без оплаты и штраф в размере 2 725 фунтов стерлингов для возмещения расходов на ремонт.
